Lustige Navianzeigen

Discussion in 'Audi A1 HiFi & Navigation' started by Carisma1996, Sep 16, 2012.

  1. Carisma1996

    Carisma1996 A1talk.de Legende

    Joined:
    Mar 5, 2010
    Messages:
    7,944
    Likes Received:
    1,828
    Wer von euch kann schon behaupten einmal in seinem Leben in Ifalien gewesen zu sein? :scared: :flapper:

    Und vor paar Wochen habe ich statt "Oberhausen" "Oberhauen" im Display stehen gehabt. Vorgelesen wurde es aber richtig :wink:

    Hatte schon jemand so etwas ähnliches mit seinem Navi erlebt? :razz:
     

    Attached Files:

  2. Coolcat

    Coolcat A1talk.de Legende

    Joined:
    Mar 31, 2011
    Messages:
    3,575
    Likes Received:
    513
    ist bei uns auch so. Irgendein Kaff ist falsch geschrieben. Das ist ein L drin, wo es überhaupt nicht hingehört! Muss nochmal hinfahren, dann kann ich auch n Foto machen ;)
     
  3. Agent L

    Agent L A1talk.de Legende

    Joined:
    Dec 11, 2010
    Messages:
    8,479
    Likes Received:
    1,773
    Die Anzeigetexte werden wohl von fleißigen Chinesen oder Indern getippt, denen die deutschsprachigen Ortsbezeichnungen nicht so geläufig sind. Da können sich schon mal Schreifehler einschleimen.
     
  4. H2O

    H2O & RED PIRANHA II

    Joined:
    Apr 26, 2010
    Messages:
    2,862
    Likes Received:
    804
    Sowas !!!!

    Ich hab ne nette "Ansage" vor etwa 3 Wochen gehabt. Wir haben hier
    einen kleinen Ortsteil, der heißt "Graben". Die Strasse heißt auch so.
    Und die nette NAVI - Dame sagte dann doch glatt (kein Witz, und wort-
    wörtlich)!!!:

    "Bitte fahren Sie in 400 m in den Graben."

    :thumbsup: :lol: :biggrin:

    Ich kenn mich da aus, aber wie reagieren Ortsfremde?
    Etwa so (?): In welchen Graben? Welche Seite? Rechts oder links? :huh:
     
    zaskar79 and da.reisi like this.
  5. Jewgenij

    Jewgenij Audi A1 Senior

    Joined:
    Mar 16, 2012
    Messages:
    164
    Likes Received:
    43
    Der ist wirklich nicht schlecht, wäre beinahe von meinem Stuhl gefallen :laugh:
     
    da.reisi likes this.

Share This Page